Китай приступил к осуществлению масштабного инвестиционного плана, направленного на повышение благосостояния граждан и стимулирование экономики. China launches a massive investment plan aimed at improving citizen well-being and boosting the economy.

Проводимая Китаем в 2025 году политика «инвестирования в людей» направлена на повышение благосостояния граждан за счет крупномасштабных инвестиций в инфраструктуру и профессиональную подготовку. China's "investing in the people" policy, launched in 2025, focuses on improving citizens' well-being through large-scale investments in infrastructure and vocational training. В этом году 300 млрд. юаней были выделены на программу потребительской торговли, в результате чего объем розничных продаж увеличился на 2,9 трлн. юаней и был выгоден 400 млн. человек. This year, 300 billion yuan was allocated to a consumer trade-in program, boosting retail sales by 2.9 trillion yuan and benefiting 400 million people. Эта политика также способствует укреплению системы здравоохранения и образования: ежегодно свыше 80 млрд. юаней получают помощь учащимся и проходят профессиональную подготовку более 10 млн. человек. The policy also enhances healthcare and education, with over 80 billion yuan in student aid and vocational training for over 10 million people annually. Эта стратегия направлена на стимулирование внутреннего потребления и стимулирование экономического роста в интересах всего общества. This strategy aims to boost domestic consumption and drive economic growth, benefiting society as a whole.