Чикагский Огонь победил Нью-Йорк Ред Буллс 1-0, продлив их незабываемый бег до трех игр в MLS. Chicago Fire defeat New York Red Bulls 1-0, extending their unbeaten run to three games in MLS.

Чикагский пожар победил Нью-Йорка Ред Буллз 1-0 в матче MLS, при этом Хьюго Куйперс забил единственный гол от штрафного удара в 44-ую минуту. The Chicago Fire beat the New York Red Bulls 1-0 in an MLS match, with Hugo Cuypers scoring the only goal from a penalty kick in the 44th minute. Эта победа знаменует вторую прямую победу Чикаго и третью безбоязненную игру, ставя их в плей-офф на Восточной конференции. This win marks Chicago's second straight victory and third unbeaten game, putting them in the playoff spot in the Eastern Conference. Красные Буллы теперь потеряли два подряд. The Red Bulls have now lost two in a row. «Чикаго» обыграл «Нью-Йорк» со счетом 13:11, а вратарь Крис Брэди оформил второй шатаут подряд. Chicago outshot New York 13-11, with goalkeeper Chris Brady securing his second consecutive shutout.