Трое рабочих оказались в ловушке в приюте на шахте Красного Криса, и спасательные операции продолжаются. Three workers are trapped in a refuge chamber at the Red Chris Mine, with rescue efforts ongoing.

Во время недавней пресс-конференции, Ньюмонт, оператор шахты Ред Крис в Северо-Западной Британской Колумбии, подтвердил, что трое сотрудников Hytech Drilling оказались в ловушке в камере для 16 человек с достаточными запасами для длительного пребывания. During a recent press conference, Newmont, the operator of the Red Chris Mine in Northwest B.C., confirmed that three Hytech Drilling employees are trapped inside a 16-person refuge chamber with sufficient supplies for an extended stay. Никакой новой информации представлено не было, однако компания заявила, что спасательные группы уделяют основное внимание восстановлению связи с рабочими, находящимися в ловушке, и оценке наиболее безопасного способа удаления мусора из подъездного туннеля. No new information was provided, but the company stated that the rescue teams are focused on re-establishing communication with the trapped workers and assessing the safest way to clear debris from the access tunnel.