Три человека погибли в Мейпл Ридж, округ Колумбия, в результате выстрелов и пожара в машине, шокировавшего население. Three deaths occurred in Maple Ridge, B.C., following gunshots and a car fire, shocking the community.

Три человека погибли в Мейпл Ридж, Британская Колумбия, после серии инцидентов, связанных с несколькими выстрелами и пожаром в автомобиле в тихом районе. Three people died in Maple Ridge, British Columbia, after a series of incidents involving multiple gunshots and a car fire in a quiet neighborhood. В тот же вечер полиция была вызвана на районный спор. Police were initially called to a neighborhood dispute earlier that evening. Независимый отдел расследований в Британской Колумбии. The Independent Investigations Office of B.C. В ходе расследования два человека были найдены мертвыми в горящем гараже, а третий -- мертвыми в соседнем доме с явной травмой, нанесенной самим себе. is investigating, with two individuals found dead inside a burning garage and a third found dead in a nearby home with an apparent self-inflicted injury. Этот инцидент шокировал тихое сообщество. The incident has shocked the quiet community.