Родители спешат сделать прививку детям, поскольку изменения в программе "Медикайд" угрожают охватить 17 миллионов детей. Parents rush to vaccinate kids as Medicaid changes threaten coverage for 17 million.

Родители спешат сделать прививку своим детям, боясь потерять страховку, которая обеспечивает вакцинами около 40% американских детей. Parents are rushing to vaccinate their children amid fears of losing Medicaid coverage, which provides vaccines for about 40% of U.S. children. Эти озабоченности усилились после внесения изменений в консультативный орган ЦКЗ. These concerns intensified after changes to a CDC advisory body. Между тем, демократические чиновники предупреждают, что предлагаемое сокращение расходов по программе «Медикайд» может привести к тому, что 17 миллионов американцев утратят охват и ежегодно погибнет более 50 000 человек, которых можно было бы предотвратить. Meanwhile, Democratic officials warn that proposed Medicaid cuts could lead to 17 million Americans losing coverage and over 50,000 preventable deaths annually. В Нью-Йорке более 1 миллиона получателей медицинской помощи могут потерять медицинское страхование из-за федеральных сокращений, что побуждает губернатора Хохула разработать планы на случай непредвиденных обстоятельств. In New York, over 1 million Medicaid recipients could lose their health insurance due to federal cuts, prompting Governor Hochul to develop contingency plans.