Глава МАГАТЭ считает Сингапур жизнеспособным для ядерной энергетики из-за технологического потенциала и земельных ограничений. IAEA head sees Singapore as viable for nuclear energy due to tech prowess and land constraints.

Начальник МАГАТЭ считает, что Сингапур хорошо подходит для развития ядерной энергетики в силу его технологической зрелости и ограниченности земель для использования возобновляемых источников энергии, таких, как энергия ветра и солнца. The IAEA's chief believes Singapore is well-suited to develop nuclear energy due to its technological maturity and limited land for renewable energy sources like wind and solar. Сингапур рассматривает ядерное оружие в качестве альтернативы газу и потенциально может разместить небольшой модульный реактор (ВМР) в течение нескольких лет, возможно, в сотрудничестве с другой страной АСЕАН. Singapore is considering nuclear as an alternative to gas and could potentially host a small modular reactor (SMR) within a few years, possibly in collaboration with another ASEAN country. МАГАТЭ может оказать Сингапуру помощь в процессе создания его первой атомной установки. The IAEA can assist Singapore through the process of establishing its first nuclear plant.