Эксперты предупреждают, что дети, оставленные в припаркованных машинах, подвергаются повышенному риску термического удара, и призывают родителей никогда не оставлять детей без присмотра. Experts warn of rising heatstroke risks for children left in parked cars, urging parents to never leave kids unattended.

С началом лета специалисты предупреждают родителей о том, чтобы они не оставляли детей без присмотра в припаркованных автомобилях из - за повышенного риска термического удара. As summer begins, experts warn parents against leaving children unattended in parked cars due to rising risks of heatstroke. Если во время школьных перерывов будет больше детей, опасность возрастет, так как температура в машине может быстро стать смертельной. With more children out during school breaks, there's a heightened danger as car temperatures can quickly become lethal. НСПКК рекомендует не оставлять детей в возрасте до 12 лет в одиночестве в течение длительных периодов времени и никогда не оставлять детей в возрасте до пяти лет в автомобиле. The NSPCC advises against leaving children under 12 alone for extended periods and never leaving those under five in a car. Около 40 детей ежегодно умирают от термического удара в горячих автомобилях, а для родителей, которые оставляют детей без присмотра, могут возникнуть правовые последствия. About 40 children die annually from heatstroke in hot cars, and legal consequences may follow for parents who leave children unsupervised.