Азербайджанские и узбекские нефтяные компании подписывают контракт на исследование шести энергетических блоков в Узбекистане. Azerbaijani and Uzbekistan oil companies sign deal to explore six energy blocks in Uzbekistan.

Азербайджанская государственная нефтяная компания (СОКАР) и Узбекистанс Узбекнефтегаз подписали Соглашение о разделе продукции (ПСА) в целях изучения и разработки шести нефтегазовых блоков в Узбекистане. The Azerbaijani State Oil Company (SOCAR) and Uzbekistan’s Uzbekneftegaz have signed a Production Sharing Agreement (PSA) to explore and develop six oil and gas blocks in Uzbekistan. Сделка, подписанная 24 июля, включает планы трехмерной сейсмической съемки и первоначального бурения. The deal, signed on July 24, includes plans for 3D seismic surveys and initial drilling. Ожидается, что это соглашение укрепит энергетическое сотрудничество между двумя странами и повысит энергетическую безопасность Узбекистана. This agreement is expected to enhance energy cooperation between the two countries and boost Uzbekistan's energy security.