США вновь выходят из ЮНЕСКО, ссылаясь на антиизраильскую предвзятость и озабоченность социальными причинами. USA withdraws from UNESCO again, citing anti-Israel bias and concerns over social causes.

Соединенные Штаты объявили о своем выходе из ЮНЕСКО, учреждения по вопросам культуры и образования Организации Объединенных Наций, во второй раз с 2018 года. The United States has announced its withdrawal from UNESCO, the United Nations' cultural and educational agency, for the second time since 2018. Это решение обусловлено обеспокоенностью по поводу антиизраильской предвзятости и пропаганды организацией того, что США считают противоречивыми социальными и культурными причинами. The decision is due to concerns over anti-Israel bias and the organization's promotion of what the US sees as divisive social and cultural causes. Государственный департамент упомянул принятие ЮНЕСКО Палестины в качестве государства-члена в качестве фактора, способствующего выводу. The State Department cited UNESCO's admission of Palestine as a member state as a contributing factor to the withdrawal. Этот шаг отменяет возвращение США в ЮНЕСКО в 2019 году. This move reverses the US's return to UNESCO in 2019.