В июне продажи домов в США упали до 9-месячного низкого уровня, поскольку ипотечные ставки и цены достигли рекордно высоких уровней. US home sales fell in June to a nine-month low as mortgage rates and prices hit record highs.

В июне объем продаж жилья в США сократился по мере того, как цены на жилье достигли новых рекордных уровней. US home sales declined in June as housing prices reached new record highs. Высокие ипотечные ставки и резкий рост цен затрудняют выход покупателей на рынок. The high mortgage rates and soaring prices are making it harder for buyers to enter the market. Существующие продажи жилья достигли низкого показателя за девять месяцев, что отражает сложные условия для потенциальных покупателей жилья. Existing home sales hit a nine-month low, reflecting the challenging conditions for potential homebuyers.