Нью-йоркскому риелтору запретили въезд в Колумбию на 10 лет после насильственной вспышки в аэропорту. New York realtor banned from Colombia for 10 years after violent outburst at airport.

Нью-Йоркский риэлтор Эммануэль Эрнандес был запрещён из Колумбии в течение 10 лет после того, как потерял терпение в международном аэропорту Картахены Рафаэля Нуньеса. New York realtor Emmanuel Hernández has been banned from Colombia for 10 years after losing his temper at Cartagena's Rafael Núñez International Airport. Этот инцидент был связан с проклинанием Эрнандеса, ударом по стеклянному окну и хлопанием компьютерным экраном, в результате чего он был арестован. The incident involved Hernández cursing, punching a glass window, and slamming a computer screen, leading to his arrest. Эрнандес, ссылаясь на стресс и чувство нездоровости в качестве причины своей вспышки, выразил сожаление и покроет причиненный ущерб. Citing stress and feeling unwell as reasons for his outburst, Hernández has expressed regret and will cover the damages.