Наводнение в Шотландии подводит железные дороги, приостанавливает услуги между Инвернессом и Кайлом из Лохальша. Flooding in Scotland submerges railway, suspends services between Inverness and Kyle of Lochalsh.

Наводнение, вызванное сильными дождями, привело к закрытию железнодорожной линии между Инвернессом и Кайлом Лохальшем в Шотландии. Flooding caused by heavy rainfall has led to the closure of the rail line between Inverness and Kyle of Lochalsh in Scotland. Поездные перевозки приостановлены, и пассажирам предлагается замена автобусных услуг. Train services are suspended, and passengers are being offered replacement bus services. Компания " Сетевая железная дорога " работает над удалением мусора и инспектированием ущерба, и ожидается, что позднее она представит обновленную информацию. Network Rail is working to clear debris and inspect the damage, with updates expected later.