В июне объем государственных займов Соединенного Королевства достиг 20,7 млрд. фунтов стерлингов, что было обусловлено ростом инфляции, что ознаменовало собой финансовую тенденцию. UK government borrowing reached £20.7 billion in June, fueled by rising inflation, marking a concerning financial trend.

В июне правительственные займы Соединенного Королевства возросли до 20,7 млрд. фунтов стерлингов, что на 6,6 млрд. фунтов стерлингов больше, чем в прошлом году, главным образом из-за более высоких расходов на проценты по задолженности, обусловленных ростом инфляции индекса розничных цен (ИРЦ). UK government borrowing soared to £20.7 billion in June, £6.6 billion more than last year, mainly due to higher debt interest costs driven by increased Retail Prices Index (RPI) inflation. Это является вторым по величине заемом за июнь с момента начала учета, что вызывает обеспокоенность в связи с возможным повышением налоговых ставок для обеспечения сбалансированности бюджета. This marks the second-highest June borrowing since records began, raising concerns about potential tax hikes to balance the budget. Чистый долг государственного сектора в настоящее время составляет 96,3 процента ВВП, что на 0,5 процентных пункта больше, чем в прошлом году. Public sector net debt now stands at 96.3% of GDP, up 0.5 percentage points from last year.