Тайвань и ЕС укрепляют связи для защиты демократии от предполагаемого вмешательства Китая и России. Taiwan and EU strengthen ties to defend democracy against China and Russia's alleged interference.

Тайвань и ЕС укрепляют связи для защиты общих демократических ценностей, сталкиваясь с предполагаемым вмешательством со стороны Китая и России. Taiwan and the EU are strengthening ties to protect shared democratic values, facing alleged interference from China and Russia. Президент Тайваня Лай Чинг-те встретился с европейскими законодателями, подчеркнув экономические связи и взаимные вызовы со стороны внешних сил, пытающихся манипулировать выборами и подорвать доверие общественности к демократии. Taiwan's President Lai Ching-te met with European lawmakers, emphasizing economic ties and mutual challenges from external forces trying to manipulate elections and erode public trust in democracy. Обе стороны стремятся укрепить свою защиту демократических идеалов в условиях глобальной торговой напряженности и притязаний на суверенитет из Пекина. Both sides aim to bolster their defense of democratic ideals amid global trade tensions and sovereignty claims from Beijing.