Джаспер, Альберта, отмечает годовую годовщину лесных пожаров медленными темпами восстановления и устойчивым туризмом, несмотря на споры. Jasper, Alberta, marks one-year anniversary of wildfire with slow rebuilding and resilient tourism despite disputes.

Через год после того, как в результате пожара была уничтожена треть зданий Альберты Джаспер, усилия по восстановлению были медленными, и лишь 114 из 185 пострадавших объектов были расчищены для строительства. One year after a wildfire destroyed a third of Jasper, Alberta's structures, rebuilding efforts are slow, with only 114 of 185 affected properties cleared for construction. Полное восстановление, как ожидается, займет от 5 до 10 лет. Full recovery is expected to take 5 to 10 years. Несмотря на разрушение пожара, туризм возобновился, и с мая гостиницы и резиденции почти полностью забронированы. Despite the fire's destruction, tourism has rebounded, with hotels and residences almost fully booked since May. Город отмечает годовщину проведения мероприятий на уровне общин, несмотря на продолжающиеся споры относительно роли правительства провинции в принятии ответных мер. The town marks the anniversary with community events, amid ongoing disputes over the provincial government's role in the response.