65-футовый катер столкнулся с Музеем Мидвея США, причинив ущерб в размере 100 000 долл. США; владелец был арестован. A 65-foot boat collided with the USS Midway Museum, causing $100,000 in damage; the owner was arrested.

65-футовая лодка врезалась в Музей Мидвея США в Сан-Диего-Бей, причинив ущерб около 100 000 долл. США. A 65-foot boat crashed into the USS Midway Museum in San Diego Bay, causing about $100,000 in damage. Владелец лодки, Фрэнк Д'Анна, был арестован по подозрению в лодке под влиянием и в побеге. The boat's owner, Frank D'Anna, was arrested on suspicion of boating under the influence and hit-and-run. Хотя столкновение повредило защитную краску корпуса, сообщений о повреждениях не поступало, и музей работает как обычно. Though the collision scuffed the hull's protective paint, no injuries were reported, and the museum is operating as usual. Этот инцидент расследуется полицией Сан-Диего-Харбор. The incident is under investigation by San Diego Harbor Police.