Британец осужден за попытку шпионить за русскими агентами, которые на самом деле были британскими офицерами. British man convicted of attempting to spy for Russian agents, who were actually British officers.

65-летний англичанин Говард Филлипс был осужден за попытку шпионить за то, что он считал агентами российской разведки. A 65-year-old British man, Howard Phillips, was convicted of trying to spy for what he thought were Russian intelligence agents. В действительности, агенты были под прикрытием британских офицеров. In reality, the agents were undercover British officers. Филлипс из Харлоу, Эссекс, намеревался предоставить личную информацию о бывшем министре обороны Соединенного Королевства сэре Гранте Шэппсе и помочь в организации путешествий. Phillips, from Harlow, Essex, aimed to provide personal information about former UK Defense Secretary Sir Grant Shapps and assist with travel logistics. Присяжные признали его виновным в оказании помощи иностранной разведывательной службе в соответствии с Законом о национальной безопасности после двухнедельного судебного разбирательства. The jury found him guilty of assisting a foreign intelligence service under the National Security Act after a two-week trial. Его бывшая жена дала показания, что он был одержим МИ5 и МИ6. His ex-wife testified that he was infatuated with MI5 and MI6. Эта убежденность свидетельствует о приверженности Соединенного Королевства борьбе с шпионской деятельностью. This conviction highlights the UK's commitment to combating espionage activities.