АстраЗенека планирует инвестировать 50 миллиардов долларов в США к 2030 году, чтобы увеличить внутреннее производство наркотиков. AstraZeneca plans to invest $50 billion in the U.S. by 2030 to boost domestic drug production.

АстраЗенека планирует инвестировать 50 миллиардов долларов в США к 2030 году, в том числе построить крупный производственный центр в Вирджинии, специализирующийся на лекарствах от хронических заболеваний, таких как ожирение и гипертония. AstraZeneca plans to invest $50 billion in the U.S. by 2030, including building a major manufacturing facility in Virginia focused on drugs for chronic diseases like obesity and hypertension. Инвестирование направлено на поддержку цели компании достичь к 2030 году 80 миллиардов долларов в доходе, причем половина из них поступает из США. The investment aims to support the company's goal of reaching $80 billion in revenue by 2030, with half coming from the U.S. Этот шаг следует за аналогичными инвестициями других фармацевтических компаний в ответ на давление, оказываемое на увеличение объема местного производства и уменьшение зависимости от иностранных поставщиков. This move follows similar investments by other pharmaceutical companies in response to pressures to increase local production and reduce reliance on foreign suppliers.