В 2025 году, несмотря на первоначальное снижение тарифов, фондовый рынок США поднимается до новых высоких показателей. U.S. stock market rebounds to new highs in Q2 2025, despite initial tariff-induced drops.

Рынок акций США продемонстрировал устойчивость во втором квартале 2025 года, вернувшись к новым пикам, несмотря на первоначальные падения из-за объявлений о тарифах. The U.S. stock market showed resilience in the second quarter of 2025, rebounding to new highs despite initial drops due to tariff announcements. СиП 500 вырос на 10,9%, в то время как энергетический сектор отставал, опустился - 8,56%. The S&P 500 rose 10.9%, while the energy sector lagged, dropping -8.56%. Международные акции также показали хорошие результаты, причем индексы MSCI EAFE и MSCI Emerging Markets выросли на 12,0%. International stocks also performed well, with the MSCI EAFE and MSCI Emerging Markets Indices both up 12.0%. На рынке облигаций изначально доходность выросла, но в июне снизилась из-за снижения инфляции. In the bond market, yields initially rose but declined in June due to easing inflation. Федеральная резервная система сохранила свой осторожный подход, сохраняя стабильную процентную ставку. The Federal Reserve maintained its cautious approach, holding interest rates steady. Восстановление рынка подчеркивает риск реагирования на краткосрочную нестабильность. The market's recovery underscores the risks of reacting to short-term volatility.