Цены на говядину в США достигли рекордного уровня в 9,26 долл. США за фунт из-за сокращения стада и роста расходов. US beef prices hit record highs at $9.26 per pound due to shrinking herds and rising costs.

Цены на говядину в США выросли почти на 9%, достигнув рекордно высоких показателей в 9,26 долл. США за фунт, вызванных сокращением стада скота, засухой и ростом стоимости корма. Beef prices in the US have surged nearly 9%, hitting record highs at $9.26 per pound, driven by shrinking cattle herds, drought, and rising feed costs. Эти условия привели к тому, что средняя цена говядины на земле составила 6,12 долл. США за фунт. These conditions have pushed the average price of ground beef to $6.12 per pound. Несмотря на высокие цены, ранчо сталкиваются с низкой прибыльностью, а импорт составляет сейчас 8% от потребления говядины в США. Despite high prices, ranchers face low profitability, and imports now make up 8% of US beef consumption. Аналитики предсказывают, что цены останутся высокими до 2026 года, что скажется на бюджетах домашних хозяйств. Analysts predict prices will remain high through 2026, impacting household budgets. Такие розничные торговцы, как Walmart, реагируют, открыв свои говядины, чтобы снизить расходы. Retailers like Walmart are responding by opening their beef facilities to reduce costs.