Филиппины предупреждают об увеличении числа афер по почте с невестами, перехватывают женщин с поддельным свидетельством о браке. Philippines warns of increase in mail-order bride scams, intercepts woman with fake marriage certificate.

Бюро иммиграции Филиппин предостерегло от увеличения числа афер по почте с невестами, когда филиппинских женщин заманивают в поддельные браки. The Philippines' Bureau of Immigration has warned against a rise in mail-order bride scams, where Filipino women are lured into fake marriages. Недавно 24-летняя женщина была перехвачена в аэропорту Манилы, пытаясь уехать в Китай с фальшивым свидетельством о браке. Recently, a 24-year-old woman was intercepted at Manila's airport, attempting to leave for China with a fake marriage certificate. Она призналась в подделке документов и в получении платы за фиктивный брак. She admitted to forging documents and receiving payment for the sham marriage. Органы власти работают над защитой женщин от этих форм эксплуатации. Authorities are working to protect women from these exploitative schemes.