Новое исследование показало, что, несмотря на рост доходов, новозеландские семьи с низкими доходами, включая детей, сталкиваются с трудностями в удовлетворении основных потребностей. New study reveals low-income New Zealand families, including children, struggle to meet basic needs despite income boosts.

Результаты новых исследований, проведенных Группой по борьбе с нищетой среди детей, свидетельствуют о том, что многие домохозяйства с низким уровнем дохода в Новой Зеландии сталкиваются с проблемами ниже минимального уровня доходов и не в состоянии удовлетворять основные потребности. New research by Child Poverty Action Group shows many low-income households in New Zealand are struggling below the income floor, unable to cover basic needs. Несмотря на увеличение пособий и заработной платы, доходы не поспевают за ростом издержек, в результате чего тысячи детей подвергаются риску лишений. Despite increases in benefits and wages, incomes have not kept up with rising costs, leaving thousands of children at risk of hardship. В рамках этого исследования в течение восьми лет было выявлено 39 видов домохозяйств, в результате чего был выявлен постоянный дефицит и был сделан призыв к повышению ставок пособий и проведению политики, направленной на повышение уровня доходов трудящихся. The study tracks 39 household types over eight years, finding persistent deficits and calling for increased benefit rates and policies to lift working incomes.