В районе Кишвара, Индия, произошло землетрясение величиной в 3,1 балла, при этом сообщений о жертвах или серьезном ущербе не поступало. A 3.1 magnitude earthquake struck near Kishtwar, India, with no reported casualties or major damage.

По данным Национального сейсмологического центра, рано утром понедельника в районе Джамму и Кашмира произошло землетрясение силой в 3,1 балла. A 3.1 magnitude earthquake hit Jammu and Kashmir's Kishtwar district early Monday morning, according to the National Centre for Seismology. Эпицентр землетрясения был рядом с Кишваром на глубине 10 километров. The quake's epicenter was near Kishtwar at a depth of 10 kilometers. Сообщений о жертвах или значительном материальном ущербе не поступало. No casualties or significant property damage were reported. В регионе, являющемся частью сейсмически активного Гималайского пояса, часто происходят землетрясения с низкой или средней интенсивностью. The region, part of the seismically active Himalayan belt, often experiences low to moderate intensity earthquakes.