Ирландское правительство создает резервный фонд для защиты компаний от американских тарифов и страха рецессии. Irish government sets up a contingency fund to shield companies from US tariffs and recession fears.

Ирландское правительство готовится к экономической неопределенности и потенциальным опасениям рецессии, отчасти из-за тарифов США на ирландский экспорт. The Irish government is preparing for economic uncertainty and potential recession fears, partly due to US tariffs on Irish exports. Министр предпринимательства Питер Берк планирует запустить новый фонд непредвиденных ситуаций для поддержки до 950 пострадавших компаний, покрывающих заработную плату и ежедневные расходы. Enterprise Minister Peter Burke plans to launch a new contingency fund to support up to 950 affected companies, covering wages and daily costs. Эта инициатива является частью Национального плана развития на сумму почти 100 млрд. евро, направленного на предотвращение рецессии и защиту рабочих мест. This initiative is part of a nearly €100 billion National Development Plan aimed at preventing a recession and protecting jobs.