Взрыв на объекте Сан-Рамон пытался взломать банкомат; ФБР расследует, сообщений о ранениях нет. Explosion at San Ramon Target attempted to break into ATM; FBI investigates, no injuries reported.

Самодельное взрывное устройство было использовано в попытке проникнуть в банкомат в магазине в Сан-Рамоне рано утром в воскресенье. An improvised explosive device was used in an attempt to break into an ATM at a Target store in San Ramon early Sunday morning. Взрыв, произошедший около 2:20 утра, повредил внутреннюю часть магазина, но не причинил никаких повреждений. The explosion, which occurred around 2:20 a.m., damaged the store's interior but caused no injuries. ФБР присоединилось к местной полиции в расследовании, и власти утверждают, что непосредственной опасности для общины нет. The FBI has joined the local police in the investigation, and authorities say there is no immediate danger to the community.