Советники задерживают принятие решения по супермаркету Нортона на 6 миллионов фунтов стерлингов из-за беспокойства по поводу качества транспорта и воздуха. Councillors delay decision on Norton's £6 million Aldi supermarket due to concerns over traffic and air quality.

Советники в Северном Йоркшире задержали принятие решения по супермаркету «Альди» стоимостью 6 млн. фунтов стерлингов в Нортоне из-за отсутствия информации о качестве воздуха, заторах и предлагаемом дорожном пересечении. Councillors in North Yorkshire have delayed a decision on a £6 million Aldi supermarket in Norton due to a lack of information on air quality, congestion, and a proposed road crossing. Предлагаемый участок в настоящее время является кустарником и ранее был центром ATS Euromaster. The proposed site is currently scrubland and was previously an ATS Euromaster center. Супермаркет будет иметь 89-местную автостоянку и работать с 8 до 10 часов с понедельника по субботу и с 9 до 18 часов по воскресеньям. The supermarket would have an 89-space car park and operate from 8 am to 10 pm Monday to Saturday, and 9 am to 6 pm on Sundays. Городской совет Нортона поддерживает эти планы, но выражает обеспокоенность по поводу дорожного движения и загрязнения окружающей среды. Norton Town Council supports the plans but has voiced concerns about traffic and pollution.