Блейз М. Лачаппел, 24 года, погиб в огненной аварии на одиночном транспортном средстве вблизи Лафайетта в начале воскресенья. Blaze M. Lachappelle, 24, died in a fiery single-vehicle crash near Lafayette early Sunday.

24-летний мужчина из Янгсвилла Блейз М. Лачаппелль умер после аварии в Лафайетте рано утром в воскресенье. A 24-year-old man from Youngsville, Blaze M. Lachappelle, died after a single-vehicle crash in Lafayette early Sunday morning. Машина вышла из дороги, попала в кулверт, пересекла бульвар и врезалась в дерево, загоревшись. The car left the road, hit a culvert, crossed a boulevard, and crashed into a tree, catching fire. Лачаппелль был извлечен из горящего автомобиля и доставлен в больницу, где он был объявлен мертвым. Lachappelle was extracted from the burning vehicle and taken to a hospital where he was pronounced dead. Причину аварии все еще расследуют местные власти. The cause of the crash is still under investigation by local authorities.