Девять убитых, двое раненых в Эквадоре стреляли в бильярдный бар; насилие приводит к повторному захвату наркобарона. Nine killed, two injured in Ecuador shooting at pool bar; violence surges post-drug lord recapture.

Девять человек были убиты и двое ранены в результате перестрелки в бильярдном баре генерала Вилламиля Плейаса, прибрежного города на юго-западе Эквадора. Nine people were killed and two were injured in a shooting at a pool bar in General Villamil Playas, a coastal town in southwestern Ecuador. Нападение произошло, когда вооруженные лица открыли огонь по покровителям внутри здания. The attack happened when armed individuals opened fire on the patrons inside the establishment. Этот инцидент произошел в связи с всплеском насилия в Эквадоре, особенно в связи с деятельностью организаций, занимающихся незаконным оборотом наркотиков, после того, как в июне был вновь арестован один из крупных наркобаронов. This incident occurred amid a surge in violence in Ecuador, particularly linked to drug trafficking organizations, following the recapture of a major drug lord in June.