Ливия депортировала 700 суданских мигрантов, имеющих судимость и страдающих болезнями, в ходе разгона торговли людьми. Libya deported 700 Sudanese migrants with criminal records and diseases, amid human trafficking crackdown.

Ливия депортировала 700 суданских мигрантов в условиях борьбы с торговлей людьми. Libya has deported 700 Sudanese migrants amid a crackdown on human trafficking. Мигранты, обнаруженные с инфекционными заболеваниями и криминальными данными, были отправлены обратно в Судан. The migrants, found with infectious diseases and criminal records, were sent back to Sudan. Ливия, являющаяся одним из основных транзитных пунктов для лиц, спасающихся бегством от конфликтов и нищеты в Африке и на Ближнем Востоке, сталкивается с критикой плохих условий, в которых находятся мигранты. Libya, a major transit point for those fleeing conflicts and poverty in Africa and the Middle East, has faced criticism for poor conditions faced by migrants. Нестабильность страны после свержения Муаммара Каддафи в 2011 году усугубила проблему торговли людьми. The country's instability since the 2011 overthrow of Muammar Gaddafi has exacerbated the trafficking issue.