Удар молнии на стрельбище в Нью-Джерси убивает одного, ранит 13 во время шторма. Lightning strike at New Jersey archery range kills one, injures 13 during storm.

В результате удара молнии на стрельбище в Хэкеттстауне, штат Нью-Джерси, один человек погиб и 13 получили ранения. A lightning strike at an archery range in Hackettstown, New Jersey, resulted in one death and 13 injuries. Этот инцидент произошел во время грозы, в ходе которой была подчеркнута опасность деятельности на открытом воздухе в условиях сильной погоды. The incident occurred during a thunderstorm, highlighting the risks of outdoor activities during severe weather. Дежурная служба приняла меры по оказанию помощи раненым, которые были доставлены в местные больницы. Emergency services responded to treat those injured, who were taken to local hospitals. Власти расследуют меры безопасности, принятые во время инцидента. Authorities are investigating the safety measures in place at the time of the incident.