Экстремальные тепловые предписания затрагивают две трети восточной части США с температурой до 105°F. Extreme heat advisories affect two-thirds of the eastern U.S., with temperatures reaching up to 105°F.

Горячие советы простираются от Техаса до Нью-Гэмпшира, а тепловые индексы достигают 105oF в Вашингтоне и Филадельфии. Heat advisories stretch from Texas to New Hampshire, with heat indexes hitting 105°F in Washington D.C. and Philadelphia. На юге действуют экстренные тепловые предупреждения, где температура создает серьезную опасность для здоровья. Extreme heat warnings are active in the South, where temperatures pose serious health risks. К четвергу жара утихнет, но вернется на следующей неделе, охватив почти две трети восточной части США. The heat will ease by Thursday but return next week, impacting nearly two-thirds of the eastern US. Должностные лица настоятельно призывают к гидрации, ограниченному воздействию на открытом воздухе и использованию кондиционеров воздуха, чтобы оставаться в безопасности. Officials urge hydration, limited outdoor exposure, and use of air conditioning to stay safe.