УВКБ предупреждает о росте кризиса в отношении афганских мигрантов, поскольку Иран депортирует более 1,3 млн. человек обратно в нищету. UNHCR warns of growing Afghan migrant crisis as Iran deports over 1.3 million back to poverty.

УВКБ выражает обеспокоенность в связи с неуменьшенной депортацией афганских мигрантов из Ирана в условиях сокращения международной помощи. The UNHCR expresses concern over the undignified deportation of Afghan migrants from Iran, amid a reduction in international aid. Более 1,3 млн. афганцев вернулись в свою страну в этом году, в результате чего общины, где 70 процентов населения живет в нищете, оказались в тяжелом положении. Over 1.3 million Afghans have returned to their country this year, straining communities where 70% live in poverty. Представитель УВКБ по Афганистану Арафат Джамал настоятельно призывает к глобальной поддержке в целях предотвращения дальнейшей региональной нестабильности. The UNHCR representative for Afghanistan, Arafat Jamal, urges global support to prevent further regional instability. В то же время афганские мигранты в Пакистане избегают медицинского обслуживания из-за боязни ареста и депортации, что ухудшает их состояние здоровья. Meanwhile, Afghan migrants in Pakistan avoid healthcare due to fear of arrest and deportation, worsening their health conditions.