Новая Зеландия обращается за помощью к общественности после того, как лодка потревожит дельфинов, и обнаруживаются два обезглавленных тюленя. New Zealand seeks public help after boat disturbs dolphins and two decapitated seals are found.

Министерство охраны природы Новой Зеландии (ДОК) обращается к общественности с просьбой об оказании помощи в расследовании двух инцидентов, связанных с охраняемыми морскими млекопитающими в Окленде. The New Zealand Department of Conservation (DOC) is seeking public help to investigate two incidents involving protected marine mammals in Auckland. Было сообщено, что лодка прошла через стаю дельфинов, нарушая правила защиты. A boat was reported steering through a pod of dolphins, violating protection regulations. На пляже были также обнаружены две меховые тюлени Новой Зеландии с удаленными головами. Two dead NZ fur seals with their heads removed were also found on a beach. ДОК просит общественность сообщить о любой информации 0800 DOC HOT, чтобы помочь защитить дикую природу страны. DOC asks the public to report any information to 0800 DOC HOT to aid in protecting the country's wildlife.