Новый законопроект подталкивает США к нефти и газу, отходу от возобновляемых источников энергии, потенциально повышая расходы на энергоресурсы. New bill pushes U.S. towards oil and gas, away from renewables, potentially raising energy costs.

Недавний законопроект, Закон "Один большой красивый законопроект", направлен на укрепление энергетического доминирования США путем сокращения стимулов для возобновляемых источников энергии, таких как ветер и солнце, и содействия добыче нефти и газа. A recent bill, the One Big Beautiful Bill Act, aims to boost U.S. energy dominance by cutting incentives for renewable energy, like wind and solar, and promoting oil and gas production. Критики утверждают, что это, скорее всего, приведет к увеличению цен на энергию для потребителей и затруднит прогресс в деле освоения возобновляемых источников энергии. Critics argue this will likely increase energy costs for consumers and hinder progress towards renewable energy sources. Этот сдвиг может особенно сказаться на государствах, не имеющих собственной политики в области возобновляемых источников энергии, что приведет к значительному повышению цен на электроэнергию. This shift could especially affect states lacking their own renewable energy policies, leading to significant electricity price hikes. Этот шаг также рассматривается как ослабление позиции США в глобальном переходе к экологически чистой энергии. The move is also seen as weakening the U.S. position in the global clean energy transition.