Новозеландские исследователи используют лунный календарь маори для отслеживания изменений окружающей среды в Антарктике. New Zealand researchers use Māori lunar calendar to track environmental changes in Antarctica.

Исследователи из Новой Зеландии изучили вопрос о том, может ли календарь луны маори (Maramataka) помочь отслеживать экологические изменения в Антарктике. Researchers from New Zealand explored whether the Māori lunar calendar, Maramataka, could help track environmental changes in Antarctica. Они наблюдали за природными явлениями, такими, как появление тюленей Уэдделла и различных видов снега, приведя некоторые наблюдения в соответствие с лунными циклами Мараматаки. They observed natural phenomena like the arrival of Weddell seals and various forms of snow, aligning some observations with the lunar cycles of Maramataka. Это исследование направлено на интеграцию традиционных знаний маори с современной наукой в целях лучшего понимания экологических изменений. This study aims to integrate traditional Māori knowledge with modern science to better understand environmental changes.