Сенат подтвердил назначение Уитни Хермандорфер в суд шестого округа, первым выбором Трампа на второй срок. Senate confirms Whitney Hermandorfer to Sixth Circuit Court, Trump's first pick for second term.

Сенат США подтвердил, что Уитни Хермандорфер является судьей шестого округа США. The U.S. Senate has confirmed Whitney Hermandorfer as a judge for the Sixth U.S. Окружной апелляционный суд, ознаменовавший первый выбор президента Дональда Трампа в качестве судьи на второй срок. Circuit Court of Appeals, marking President Donald Trump's first judicial pick for his second term. Голосование 46-42 по партийным линиям происходит после того, как Сенат при Байдене утвердил 235 федеральных судей, а Сенат при первом сроке полномочий Трампа подтвердил 234. The 46-42 vote along party lines comes after the Senate under Biden confirmed 235 federal judges and the Senate under Trump's first term confirmed 234. У Трампа сейчас 49 вакансий для заполнения почти 900 должностей федеральных судей по сравнению с более чем 100, которые он унаследовал от Обамы. Trump now has 49 vacancies to fill out of nearly 900 federal judgeships, compared to over 100 he inherited from Obama. Несмотря на критику со стороны демократов, лидер большинства в Сенате Джон Туне планирует ускорить утверждение кандидатов в судебные органы Трампа. Despite criticism from Democrats, Senate Majority Leader John Thune plans to expedite the confirmation of Trump's judicial nominees.