Сеан Бирн, 44 года, приговорен к 3 годам, 9 месяцам за поджог, который угрожал жизни в Дублине. Seán Byrne, 44, sentenced to 3 years, 9 months for arson that endangered lives in Dublin.

44-летний мужчина по имени Сен Бирн из Таллагта был приговорен к трем годам и девяти месяцам тюремного заключения за поджог двух автомобилей и дома в Дублине, где владельцы спали. A 44-year-old man named Seán Byrne from Tallaght was sentenced to three years and nine months in prison for setting fire to two cars and a house in Dublin, where the owners were sleeping. Поджог произошел 20 октября 2023 года, когда Бирн был опьянен. The arson took place on October 20, 2023, when Byrne was intoxicated. Записи видеонаблюдения помогли его опознать. CCTV footage helped identify him. Бёрн, у которого более 70 предыдущих судимостей и история злоупотребления наркотиками, признал себя виновным. Byrne, who has over 70 previous convictions and a history of substance abuse, pleaded guilty. Судья отложил последние девять месяцев своего наказания, если он соблюдает испытательный срок. The judge suspended the final nine months of his sentence if he complies with probation.