Губернатор Мерфи объявляет чрезвычайное положение, поскольку сильный дождь вызывает ливни, сбои в Нью-Йорке, Нью-Джей. Governor Murphy declares state of emergency as heavy rain causes flash floods, disruptions in NY, NJ.

На Нью-Йорк и Нью-Джерси обрушились сильный дождь и ливневые наводнения, в результате чего губернатор Нью-Джерси Фил Мерфи объявил чрезвычайное положение. Heavy rain and flash floods hit New York and New Jersey, leading New Jersey Governor Phil Murphy to declare a state of emergency. Для обоих штатов были выпущены предупреждения о паводках, что привело к отмене полетов в крупных аэропортах и закрытию основных дорог и линий метро. Flash flood warnings were issued for both states, causing flight cancellations at major airports and closures of major roads and subway lines. Нью-Йорк посоветовал жителям подвальных квартир быть готовыми к эвакуации. New York City advised basement apartment residents to be ready to evacuate. Сообщений о гибели людей не поступало, однако по-прежнему происходят серьезные нарушения в области транспорта и повседневной жизни. No fatalities have been reported, but significant disruptions to transportation and daily life continue.