Соединенное Королевство сталкивается с третьей летней жарой, при этом в Шотландии и Северной Ирландии наблюдается рекордная температура. UK faces third summer heatwave, with Scotland and Northern Ireland seeing record temperatures.

Шотландия и Северная Ирландия зафиксировали свои самые теплые дни в годы как третья тепловая волна летних пиков, при этом Авимор в Шотландии достиг 32°C, а Магиллиган в Северной Ирландии достиг 30°C. Scotland and Northern Ireland recorded their warmest days in years as the third heatwave of summer peaks, with Aviemore in Scotland reaching 32°C and Magilligan in Northern Ireland hitting 30°C. В некоторых частях Англии действуют предупреждения о янтарной жаре, предупреждая о потенциальном росте смертности, особенно среди людей в возрасте 65 лет и старше или с заболеваниями. Amber heat health alerts are in place for parts of England, warning of potential increases in deaths, particularly among those aged 65 and over or with health conditions. Пожарные предупреждали о возросшем риске лесных пожаров и утопления во время жары. Fire chiefs have warned of increased risks of wildfires and drowning during the heatwave.