Две внеофисные медсестры спасли пятерых детей от прилива на северо-ирландском пляже. Two off-duty nurses saved five children from a rising tide at a Northern Ireland beach.

Двум медсестрам, не находящимся на службе, была выражена признательность за их храбрость после того, как они спасли пятерых детей от нарастающего прилива вблизи пляжа Минерстаун в Ко Дауне, Северная Ирландия. Two off-duty nurses were hailed for their bravery after rescuing five children from a rising tide near Minerstown beach in Co Down, Northern Ireland. Команды береговой охраны Ньюкасла и РНЛИ прибыли для оказания медицинской помощи, а детей доставили в ближайший дом для теплоты, а затем в больницу Ольстера. The Newcastle Coastguard and RNLI teams arrived to provide medical care, while the children were taken to a nearby house for warmth and then to the Ulster Hospital. Община похвалила медсестер за их быстрые действия и мужество в опасной ситуации. The community praised the nurses for their quick actions and courage in a dangerous situation.