Маленький самолет врезается в огненный шар в аэропорту Саутенда, закрывая его на неопределенный срок. Small plane crashes into a fireball at Southend Airport, closing it indefinitely.

Маленький самолет врезался в огненный шар в аэропорту Саутенд в Эссексе (Соединенное Королевство) в воскресенье. A small plane crashed into a fireball at Southend Airport in Essex, UK, on Sunday. Свидетели сообщили, что пилоты махали детям за мгновение до аварии. Witnesses reported that the pilots waved to children moments before the crash. Полиция Эссекса была оповещена и остается на месте происшествия. Essex Police were alerted and remain at the scene. Срочная служба отреагировала, и аэропорт закрылся, отменив четыре рейса, запланированных на воскресенье. Emergency services responded, and the airport has closed, cancelling four flights scheduled for Sunday. Ведется расследование причины аварии. The cause of the crash is under investigation. Секретарь по вопросам транспорта выразил обеспокоенность в связи с теми, кто участвует в этом процессе. The Transport Secretary expressed concern for those involved.