Шестьдесят процентов подростков США считают, что колледж имеет решающее значение для успеха, и больше, чем взрослые. Sixty percent of U.S. teens view college as crucial for success, more than adults do.

Недавний опрос AP-NORC показал, что около 60% американских подростков, особенно девочек, считают, что выпуск в колледж имеет решающее значение для достижения жизненных целей, в большей степени, чем взрослые. A recent AP-NORC poll shows that about 60% of American teenagers, especially girls, view college graduation as crucial for achieving life goals, more so than adults. Несмотря на обеспокоенность по поводу затрат и долгов, подростки считают, что колледж имеет жизненно важное значение для успеха карьеры и приобретения жизненных навыков. Despite concerns about costs and debt, teens see college as vital for career success and life skills. Многие считают, что для их поколения труднее достичь таких вех, как владение домом. Many believe reaching milestones like owning a home is harder for their generation.