Расследование начинается с убийства в 2021 году 5-летнего Малакай-Субеча, в ходе которого рассматриваются недостатки в области защиты детей. Inquest begins into 2021 murder of 5-year-old Malachi Subecz, examining failures in child protection.

Началось расследование убийства в 2021 году 5-летнего Малахи Субеца его опекуншей, Михаэлой Баррибол. An inquest is beginning into the 2021 murder of 5-year-old Malachi Subecz by his caregiver, Michaela Barriball. Барриболл был приговорен к 17 годам тюремного заключения. Barriball was sentenced to at least 17 years in prison. Мать Малакай, Жасмин Коттер, сломалась в суде, напомнив о своем последнем звонке с ним. Malachi's mother, Jasmine Cotter, broke down in court recalling her final call with him. В ходе расследования будут рассмотрены меры, принятые для защиты Малакай, достаточность мер, принимаемых государственными учреждениями, а также вопрос о том, может ли обязательное информирование о телесных повреждениях предотвратить аналогичную смерть. The inquest will examine steps taken to protect Malachi, the sufficiency of government agency actions, and if mandatory reporting of injuries could prevent similar deaths. Несмотря на рекомендации, вынесенные после смерти Малакая, в 2024 году был сделан вывод о том, что дети, относящиеся к группе риска, не были более безопасными. Despite recommendations following Malachi's death, a report found at-risk children were no safer in 2024.