В Смитсоновском фестивале представлены художники, пользующиеся искусством майя и двуязычными рэпами для сохранения культур коренных народов. Smithsonian festival showcases artists using Maya art and bilingual raps to preserve indigenous cultures.

На Смитсоновском фестивале фольклорной жизни в Вашингтоне, округ Колумбия, внимание было уделено художникам, сохраняющим культуру коренных народов. The Smithsonian Folklife Festival in Washington D.C. highlighted artists preserving indigenous cultures. Гватемальский художник Эвелин дель Росарио Моран Коёк преподает детям искусство майя, в то время как боливийские рэперы Эбер Кисберт и Карлос Орельяна смешают языки кечуа и аймара в свою музыку для содействия единству и миру. Guatemalan artist Evelyn del Rosario Morán Cojoc teaches Maya art to children, while Bolivian rappers Eber Quisbert and Carlos Orellana blend Quechua and Aymara languages into their music to promote unity and peace. На фестивале подчеркивалось важное значение молодежи для сохранения культурных традиций. The festival emphasized the importance of youth in maintaining cultural traditions.