Маленькая авиакатастрофа в Саутендском аэропорту вызывает пожар, эвакуацию и отмену полетов. Small plane crash at Southend Airport causes fire, evacuation, and flight cancellations.

В воскресенье днем маленький самолет столкнулся в аэропорту Саутенд, что вызвало пожар и дым. A small plane collided at Southend Airport on Sunday afternoon, causing a fire and smoke. Полиция и служба скорой помощи Эссекса отреагировали, эвакуировав близлежащие гольф-клубы и клубы регби. Essex Police and emergency services responded, evacuating nearby golf and rugby clubs. Четыре запланированных рейса были отменены. Four scheduled flights were canceled. Самолет длиной 12 метров разбился около 4 часов, и власти расследуют этот инцидент. The plane, 12 meters long, crashed around 4 PM, and authorities are investigating the incident. Член кабинета Городского совета Саутенда выразил обеспокоенность в связи с действиями тех, кто участвует в этом процессе, и лиц, оказывающих чрезвычайную помощь. Southend City Council's cabinet member expressed concern for those involved and the emergency responders.