Повстанческие группы в Манипуре модифицируют разграбленное оружие в снайперские винтовки, укрепляя свой потенциал. Insurgent groups in Manipur modify looted weapons into sniper rifles, enhancing their capabilities.

Этнические повстанческие группы в Манипуре превратили разграбленное оружие полицейских складов в самодельные снайперские винтовки для повышения их дальности и точности. Ethnic insurgent groups in Manipur have converted looted weapons from police armouries into makeshift sniper rifles to boost their range and accuracy. Оружие, включая 303 винтовки и автоматы АК, было модифицировано с помощью специализированных телескопов и других приспособлений. The weapons, including .303 rifles and AK assault rifles, were modified with specialized telescopes and other alterations. С июня силы безопасности изъяли эти и другие виды оружия, такие как гранатометы, из общин Мейтии и Куки. Security forces have recovered these and other weapons like grenade launchers from both Meitei and Kuki communities since June.