Немецкие чиновники настаивают на заключении торговой сделки между США и ЕС, чтобы избежать надвигающихся тарифов США на товары ЕС. German officials press for a U.S.-EU trade deal to avoid impending U.S. tariffs on EU goods.

Официальные представители Германии призывают ЕС и США заключить торговое соглашение до установленного 1 августа предельного срока, когда США планируют ввести 30% тарифа на товары ЕС. German officials urge the EU and US to reach a trade agreement ahead of the August 1 deadline when the US plans to impose a 30% tariff on EU goods. Старшие политики предупреждают, что такие тарифы могут привести к повышению цен и инфляции в США, нанося ущерб обеим экономикам. Senior politicians warn that such tariffs could lead to higher prices and inflation in the US, harming both economies. Федерация немецкой промышленности также призывает к оперативным переговорам во избежание торговой войны, которая могла бы подорвать экономическое восстановление и международное сотрудничество. The Federation of German Industries also calls for swift negotiations to avoid a trade war that could undermine economic recovery and international cooperation.