Пожарные сражаются с огромным сеном и кукурузным пожаром на бывшем аэродроме РВС; огонь может длиться неделю. Firefighters battle massive hay and corn fire at former RAF airfield; blaze may last a week.

Пожарные борются с большим сеном и кукурузным пожаром на бывшем аэродроме RAF Wigsley в Ноттингемшире. Firefighters are battling a large hay and corn fire at the former RAF Wigsley airfield in Nottinghamshire. Пожар, в котором находилось 12 000 тонн сена, начался в воскресенье и может длиться неделю из-за сухой погоды. The fire, involving 12,000 tonnes of hay bales, started on Sunday and could last a week due to dry weather. Первоначально потребовалось около 10 пожарных двигателей, хотя их число было сокращено. About 10 fire engines were initially needed, though the number has been reduced. Пожарная служба рекомендует избегать этого района и держать окна и двери закрытыми при наличии дыма. The fire service advises avoiding the area and keeping windows and doors closed if smoke is present. Причина пожара остается неизвестной. The cause of the fire remains unknown.