В Милуоки был застрелен 17-летний, когда он ехал на скутере; полиция разыскивает стрелка. A 17-year-old was shot while riding a scooter in Milwaukee; police are seeking the shooter.

В пятницу в 11:25 в Милуоки был застрелен 17-летний, когда он ехал на электрическом скутере около 31-го и Вильярд-Аве. A 17-year-old was shot while riding an electric scooter near 31st and Villard Ave in Milwaukee on Friday at 11:25 am. Подростку были сделаны выстрелы из автомобиля, и в настоящее время он проходит курс лечения в связи с несмертоносными ранениями. The teen was hit by shots from a vehicle and is receiving treatment for non-fatal injuries. Полиция Милуоки ищет стрелка, и любая информация может быть доведена до сведения (414) 935-7360 или криминальных остановителей (414) 224-ТИПС. Milwaukee Police are seeking the shooter and any information can be reported to (414) 935-7360 or Crime Stoppers at (414) 224-TIPS. Помимо этого, полиция также ищет семь подозреваемых, причастных к ограблению и избиению 4 июля вблизи улиц Виннебаго и Джунау. Separately, police are also looking for seven suspects involved in a July 4 robbery and battery near Winnebago and Juneau streets.