Поднимающаяся температура моря держит быков в водах Сиднея на 15 дней дольше летом, чем 15 лет назад. Rising sea temperatures keep bull sharks in Sydney waters 15 days longer in summer than 15 years ago.

В связи с повышением температуры океана в результате изменения климата акулы быков остаются в водах Сиднея на 15 дней летом больше, чем 15 лет назад. Due to rising ocean temperatures from climate change, bull sharks are staying in Sydney's waters for 15 more days during summer than they did 15 years ago. Исследователи из Университета Джеймса Кука отметили среднее потепление 0,57°C в Бонди и повышение температуры поверхности моря в летний период с 1982 по 2024 год на 0,67°C. Researchers from James Cook University noted an average warming of 0.57°C in Bondi and a 0.67°C rise in summer sea-surface temperatures between 1982 and 2024. Эта тенденция может привести к тому, что в Сиднее в течение всего года будут присутствовать акулы быков, что может привести к расширению взаимодействия между людьми и акулами. This trend may lead to year-round presence of bull sharks in Sydney, potentially increasing human-shark interactions. Несмотря на это, инциденты с укусами акул остаются редкими. Despite this, shark bite incidents remain rare.